santa ana 2023

'Estampas del Mundo' integra en las Fiestas de Tudela el folclore de otras culturas que viven en la ciudad

El espectáculo se llevó a cabo los días 28 y 29 de julio y contó con bailes típicos de Bolivia, Ecuador y Bulgaria
Espectáculo Estampas del mundo, danza y folclore Fiestas de Tudela 2023
photo_camera Espectáculo "Estampas del mundo, danza y folclore" Fiestas de Tudela 2023

La Concejalía de Derechos Sociales del Ayuntamiento de Tudela ha organizado por segundo año consecutivo, dentro del programa de Fiestas en honor a Santa Ana, el espectáculo "Estampas del mundo, danza y folclore". Un acto que busca dar a conocer y poner en valor, la cultura de varias de las nacionalidades que viven en Tudela. Dado este marcado carácter integrador, el espectáculo cuenta con una subvención del Gobierno de Navarra.

Las actuaciones se llevaron a cabo en dos días, el 28 y 29 de julio, a las 20:30 horas, en el Paseo del Queiles y contaron con la participación de grupos de danzas representantes de Bolivia, Ecuador y Bulgaria.

El viernes día 28, fue el turno de los grupos Salay Pasión, Ballet Folclórico Raíces Andinas, Tinkus San Simón Filial Navarra y Nuevo Encuentro de Bolivia, y el sábado día 29, se subieron al escenario los grupos Salay 100% Bolivia, Orfey B.G. (Bulgaria) y Mi Bello Ecuador. 

Entrevista realizada para esRadioTudela 96.0FM

CARACTERÍSTICAS DE CADA GRUPO

SALAY PASIÓN BOLIVIA 

El Salay es un ritmo de danza Boliviana, que plasma un zapateo que representa el coqueteo.

El joven a través del baile se ingenia para crear movimientos graciosos, busca ganar la atracción de la cholita, la cual finalmente atraída y convencida con sus encantos, termina en sus brazos. 

Hombres y mujeres hacen gala de citas de varios colores que adornan el traje, realzado con la alegría del huayño y la phuna, convirtiéndose en salay.

BALLET FOLCLÓRICO RAÍCES ANDINAS  

Es un baile dividido en dos partes, la primera parte presenta un contrapunto de coplas Cyamberas. Sus bailarines van vestidos con trajes típicos de la sierra ecuatoriana, donde se puede evidenciar la alegría de su pueblo.

En la segunda parte, se presenta una coreografía donde se rinde homenaje el sol. 

Esta es una fiesta que se celebra en el me de junio. Donde las personas oriundas de la región se reúnen en las plazas para cantar y bailar.

NUEVO ENCUENTRO DE BOLIVIA 

La Asociación nos trajo al grupo Salay Bolivia Filial Navarra. 

Esta agrupación consiguió en el Pleno de la Cámara del Senado de Bolivia, reconocer el proyecto de ley que declara Salay como patrimonio cultural inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia por considerar en su música, coreografía y vestimenta una manifestación cultural del pueblo boliviano.

TINKUS SAN SIMÓN FILIAL NAVARRA

El Tinku es una tradición milenaria con raíces en el corazón de los Andes Bolivianos, una lucha ceremonial  que se practica en honor de la madre tierra: la pachamama. 

Tinku significa Encuentro originario del idioma quechua y aymara.

La Fraternidad Folclórica y Cultural Tinkus Filial Navarra lleva 4 años de trayectoria demostrando su danza en todo su esplendor.

ASOCIACIÓN DE DANZAS FOLCLÓRICAS “MI BELLO ECUADOR” 

La Asociación interpretó dos bailes tradicionales de Ecuador. Uno de ellos denominado “pasacalle”, un género musical de ritmo jovial y tradicional de Ecuador. Tiene relación directa con el pasodoble español, del cual mantiene su ritmo, compás y estructura general, pero conservando y resaltando la particularidad ecuatoriana.

Las vestimentas características, tanto de hombres como mujeres, son las que se utilizaron en la época colonial.  

“El pasacalle” es más que música….. puesto que es un legado que posee una fuerte carga cultural y emotiva que evoca la belleza de Ecuador, sus costumbres y tradiciones.

ASOCIACIÓN CULTURAL DANZAS 100% BOLIVIA 

Nos presenta Salay, una danza en la que se destaca la destreza del zapateo, las palmadas y  el baile en pareja con un estilo de galanteo. 

GRUPO DE DANZAS BÚLGARAS “PASTRI KIT KI” (ASOCIACIÓN ORFEY B.G).

El Grupo de Danzas Búlgaras Pastri Kit ki se formó en 2016 con el fin de perpetuar las tradiciones de sus ancestros, aprendiendo e interpretando los bailes de diferentes regiones de Bulgaria.

Los bailes típicos folclóricos que se bailan en círculo son conocidos como Horo. El giro del círculo se realiza en sentido contrario a las agujas del reloj, como los planetas alrededor del sol, sintiendo la fuerza de la naturaleza. Se cree que curan el alma y las enfermedades y que, a través de los gritos típicos de estos bailes, se libran las emociones negativas de las personas.

El grupo presentó bailes y coreografías de distintas regiones folclóricas de Bulgaria.

ASOCIACIÓN CULTURAL  DANZAS 100%  BOLIVIA 

En esta segunda ocasión la asociación presentó una de las danzas más antiguas del folclore boliviano “LA LLAMERADA” que expresa la vinculación del hombre andino con la llama, ya que fue pastor antes que agricultor. 

Desde tiempos inmemoriales la llama les da alimentación, transporte y abrigo, por eso la llama  aparece desde las primeras expresiones artísticas, pintada en cuevas, en cerámicas  y esculpida en piedras.

ASOCIACIÓN DE DANZAS FOLCLÓRICAS “MI BELLO ECUADOR” 

Presentan un ritmo denominado la “Bomba” originario del valle de Chota ubicado entre las provincias de Imbabura y Carchi. 

Esta expresión cultural afroecuatoriana se compone con instrumentos como: la marimba, el bongo, el cunino y el güasá.

Así es posible crear una melodía armoniosa, melódica y llena de ritmo que invita al Baile y evoca la alegría característica del pueblo afroecuatoriano.

Debido a la temperatura cálida de la zona las vestimentas que portan los bailarines son elaboradas con telas ligeras donde predomina el color blanco en el hombre y vestidos coloridos en las mujeres.